Добавлено: Sun Apr 11, 2010 7:39 pm Заголовок сообщения:
Третий взвод Тяжелых Гадильщиков расположился на отдых. Все равно у них закончились боеприпасы. Со стены стекала струйка воды, но никто не хотел пробираться к ней мимо ловушки. И никто не хотел смотреть на то, что в ней лежало.
- Бедный старый Свежий. Он был хорошей крысой, - сказал один из отряда.
- Однако ему следовало смотреть, куда идет, - сказала другая крыса.
- Думал, что все уже знает, - подхватила разговор третья. - Впрочем, он был славной крысой, хоть и немного вонючей.
- Давайте вытащим его из ловушки? - предложила первая крыса. - Думаю, будет неправильно оставить его там.
- Да. Учитывая, что мы проголодались.
Одна из крыс напомнила:
- Опасные Бобы сказал, что мы не должны есть других крыс.
Другая возразила:
- Нет, это только если не знаешь от чего они умерли, потому что они могли умереть от яда.
Третья подхватила:
- Мы
знаем, от чего
он умер. Его раздавило. Раздавливанием нельзя
заразиться.
Все посмотрели на то, что осталось от Свежего.
- Как думаешь, что с тобой случается после смерти? - задумчиво спросила одна из крыс.
- Тебя съедают. Или ты высыхаешь, или покрываешься плесенью.
- Что,
всего тебя?
- Ну, обычно остаются лапы...
Крыса, задавшая вопрос, продолжила:
- А что происходит с той частью, что внутри тебя?
Упомянувшая о лапах сказала:
- А, губчатая зеленая студенистая штука? Нет, ее тоже не стоит есть. На вкус
ужасная.
- Нет, я имею в виду ту часть внутри тебя, которая является
тобой. Куда
она уходит?
- Извини, я тебя не понимаю.
- Ну... знаешь, это как... во сне?
Крысы кивнули. Они знали про сны. Когда крысы стали видеть сны, это стало для них
большим потрясением.
- Ну, в снах, когда тебя преследуют собаки, или ты летаешь, или еще что-нибудь...
кто тот, с кем это все происходит? Это не твое тело, потому что оно спит. Значит, это должна быть невидимая часть тебя, которая живет в тебе, верно? И смерть чем-то похожа на сон, ведь верно?
- Ну, не совсем похожа, - неуверенно проговорила одна из крыс, глядя на плоскую штуку, раньше известную как Свежий. - Я имею в виду, что нету крови, и из тебя не торчат разные штуки. И потом, ты просыпаешься.
- Значит, - продолжила крыса, которая подняла вопрос о невидимой части, - когда ты просыпаешься, куда девается часть тебя из снов? И когда ты умираешь, куда уходит эта штука, которая внутри тебя?
- Ты имеешь в виду зеленую студенистую штуку?
- Нет! Штуку за твоими глазами!
- Такая розовато-серая на цвет?
- Нет, не эта! Невидимая!
- Откуда я знаю? Никогда не видел этой невидимой штуки!
Все посмотрели на Свежего.
- Мне не нравятся эти разговоры, - сказала одна из них. - Они напоминают мне о тенях, которые появляются, если зажечь свечу.
Другая сказала:
- А вы слышали о Костяной Крысе? Говорят, что она приходит и забирает крыс после смерти.
- Говорят, говорят... - пробормотала одна из крыс. - Говорят что мир создала Большая Подземная Крыса, вот что говорят. Выходит, что она же создала и людей? Видать, она нас очень любит, раз создала и людей тоже! А?
- Откуда мне знать? Может быть людей создал Большой Человек?
- О, это просто глупо, - сказала неверующая крыса по имени Томат*.
- Хорошо, но вы должны признать, что все вокруг не могло просто так взять и появиться, не так ли? Должна же быть какая-то причина. Опасные Бобы говорит, что есть вещи, которые мы должны делать, потому что они
правильные, но кто определяет, что является правильным? Откуда приходят понятия «правильно» и «неправильно»?
Говорят, что если вы будете хорошей крысой, может быть, Костяная Крыса заберет вас в обширные кладовые Большой Крысы, набитые едой.
- Но Свежий все еще здесь. И я не видел костлявой крысы!
- Да, но говорят, что ее можно увидеть только если она приходит за
тобой.
- О? Да? - сказала другая крыса с нервным сарказмом. - И как же
они ее углядели, а? Скажи мне! Жизнь и так достаточно сложна, чтобы еще волноваться о вещах, которые нельзя увидеть!
-
Так-так, что тут у вас случилось?
Крысы повернулись на голос. Неожиданно все поняли, что рады видеть Загара, спешащего по тоннелю.
Загар протиснулся мимо. Он взял с собой Питательную. Он считал, что члену отряда никогда не поздно узнать, что происходит с теми, кто недопонял правила.
- Понятно, - сказал Загар, глянув в ловушку. Он печально покачал головой. - Что я вам всем говорил?
- Не пользоваться тоннелями, которые не помечены как чистые, сэр, - ответил Томат. - Но Свежий... ну, он не... он никогда
не стремился внимательно слушать. И считал, что так и надо, сэр.
Загар осмотрел ловушку, стараясь сохранять на лице выражение уверенной решительности. Однако это было непросто. Он никогда раньше таких не видел. Она выглядела действительно ужасно, больше пресс, чем резак. Ее поставили в место, где рано или поздно спешащие к воде крысы должны были ее задеть.
- Теперь уж ему точно не придется никого слушать, - пробормотал он. - Лицо кажется мне знакомым. Конечно, не считая выпученных глаз и вывалившегося языка.
- Э, вы разговаривали со Свежим во время утреннего построения, сэр. Вы сказали ему, что он прирожденный гадильщик и ему придется с этим смириться, сэр.
Выражение лица Загара не изменилось. Он сказал:
- Нам надо идти. Мы нашли в окрестностях много ловушек. Мы вернемся за вами. Никто из вас не двинется этим тоннелем дальше, понятно? Все сказали: «Да, Загар»!
- Да, Загар, - хором ответили крысы.
- Поставьте кого-нибудь в пикет. Там дальше могут быть еще ловушки.
- А что нам делать со Свежим? - спросил Томат.
- Не ешьте зеленую студенистую штуку, - ответил Загар, и заспешил прочь.
---------------------
* Имея в распоряжении только названия с консервных банок, самое близкое что можно подобрать по звучанию к имени Фома (Фома неверующий) это Томат, подсказывает нам APF.